TEL 03-3881-1483
FAX 03-3879-5342
足立区のちょうど真ん中に位置するのが、平野と東六月町の地域。この地域には、スポーツ好きの区民に愛用されている平野運動場や、農業体験ができるプチテラスなどがある。今回は、平野と東六月町周辺のおすすめスポットを紹介。
Ａスポーツをしに運動場へ出かけよう
平野運動場（平野２‐12‐１、TEL３８８３・８０７９）は、野球、テニス、ゲートボールを楽しめる区の運動場だ。平日はもちろん、休日には元気な声で賑わう。
各施設と利用料金は、野球場は軟式野球場が２面（ナイターなし）で、１面２時間以内１３００円。テニスは砂入り人工芝２面と全天候型１面で、１面１時間６００円。ゲートボール場は２面で、１時間２００円。更衣室、シャワー、駐車場が30台停められる。
利用の申込みは、平野運動場または総合スポーツセンターなどで可能（ゲートボールは平野運動場のみで受け付け）。休日などは、利用者も多く、一般受け付けでは中々希望日に利用出来ないことが多い。そのため、足立区の屋外スポーツ施設の事前登録をしておくと便利。２カ月前に抽選に参加できる。
【交通】「竹ノ塚駅」から都営バス「北千住駅」行きで「島根町」下車徒歩約３分
Ｂリーズナブルでお腹いっぱい！ 家族に嬉しい焼肉屋
国道４号線沿いのヤマダ電機の裏に昨年９月にオープンしたのが、「焼肉Dining中々」（平野２‐７‐12、TEL５８５１・８２７４）。黒毛和牛Ａ５ランクの肉が食べられて、ランチも営業しているとあって地元の人たちに親しまれている。
岩村昭彦店主（47）が、自信をもって提供する牛、豚、鶏肉の数々。中には「ザブトン」「ミスジ」といった希少部位もある。カルビ５８０円～、ハラミ８５０円～、ロース７００円～と、ほとんどの肉が１０００円以下で食べられるとあって家族連れに人気があるのも納得。ランチは６５０円～で、カルビ丼や豚バラ丼といった丼物や、焼肉セット（肉１８０ｇ、ドリンク、サラダ、スープ）などがある。
岩村店主は「５月いっぱいまでレバ刺し（８００円）が食べられます。売り切れ次第終了なのでお早めに」と話す。
★「足立朝日見た」で予約された方、５月末までカルビ１人前サービス
【営業時間】午前11時45分～午後２時、５時～10時、火曜定休
【交通】「梅島駅」からコミュニティバスはるかぜ「八潮駅北口」行きで「平野住区センター」下車徒歩約１分
Ｃプロに教えてもらいながら農業体験
足立自動車教習所の東の住宅街の一角にある「東六月町体験農園プチテラス」（東六月町８）。ここは、ＮＰＯ法人花と緑の会（竹田輝夫理事長）が区から委託されて管理する区民が農業体験できるプチテラスだ。
ロッキーファームの愛称で親しまれ、６年前からスタート。種まきから収穫まで、講師に教わりながら一緒に作物を育てていく。毎年、夏と冬の２回、収穫祭を行う。一般の人も野菜の販売などがあり楽しめる。今年は、７月22日（日）と12月２日（日）の午前10時～。
24区画。年間３６０００円。参加希望者は２月初旬～３月中旬までにハガキにより申込む。※今年度の申込は定員に達したため終了。
講師も務める同会の横田正実理事は「楽しく農業体験できます」と話す。HP
【申込・問合せ】〒１２３-０８４２、関原３-15-６、TEL５６８１・８３５
５足立花と緑の会（火～金、午前10時～午後４時）
【交通】「竹ノ塚駅」から都営バス「北千住駅」行きで「平野町」下車徒歩約５分
Ｄおいしいお菓子作ってます
この地域には、障がい者施設グループ「Ａふらんき（全36施設）」に加盟している「花畑共同作業所」（東六月町５‐20-１Ｆ、TEL６６８４・３９９０）と「東六月町ひまわり作業所」（同２Ｆ、TEL３８８４・７１０９）がある。そのうち、花畑共同作業所では、フラワーポットの愛称でクッキーやマドレーヌなどのお菓子を製造、販売している。
利用者は、生地作り、手こね、焼き、洗い、計量の５行程を行う。ふっくらマドレーヌ１００円～、バターが良い香りのアイスボックスクッキー１００円～、アーモンドの食感がクセになるパリパリクッキーは１００円～、蜂蜜の甘味たっぷりのフィナンシェ１００円～、ボリュームいっぱいのパウンドケーキ２００円となっている。
事前に作業所へ連絡して購入する。区内のイベントなどでも出張販売している。
今年度よりＡふらんきの会長に就任した同作業所の吉田ふみ施設長は「５月12日（土）に区役所で行われるボランティアまつりでも販売します。ぜひ買いに来てください」と話す。
【交通】「竹ノ塚駅」から都営バス「北千住駅」行きで「六月町」下車徒歩約２分
写真Ａ／人工芝のテニスコート
焼肉は炭火、アルコールも各種あり
隠れ家的なお店
種まき作業をする参加者の皆さん
みんな一緒に楽しく農業体験
丁寧に心を込めて作られたお菓子
楽しそうに作業する皆さん
Ａスポーツをしに運動場へ出かけよう
平野運動場（平野２‐12‐１、TEL３８８３・８０７９）は、野球、テニス、ゲートボールを楽しめる区の運動場だ。平日はもちろん、休日には元気な声で賑わう。各施設と利用料金は、野球場は軟式野球場が２面（ナイターなし）で、１面２時間以内１３００円。テニスは砂入り人工芝２面と全天候型１面で、１面１時間６００円。ゲートボール場は２面で、１時間２００円。更衣室、シャワー、駐車場が30台停められる。
利用の申込みは、平野運動場または総合スポーツセンターなどで可能（ゲートボールは平野運動場のみで受け付け）。休日などは、利用者も多く、一般受け付けでは中々希望日に利用出来ないことが多い。そのため、足立区の屋外スポーツ施設の事前登録をしておくと便利。２カ月前に抽選に参加できる。
【交通】「竹ノ塚駅」から都営バス「北千住駅」行きで「島根町」下車徒歩約３分
Ｂリーズナブルでお腹いっぱい！ 家族に嬉しい焼肉屋
国道４号線沿いのヤマダ電機の裏に昨年９月にオープンしたのが、「焼肉Dining中々」（平野２‐７‐12、TEL５８５１・８２７４）。黒毛和牛Ａ５ランクの肉が食べられて、ランチも営業しているとあって地元の人たちに親しまれている。
岩村昭彦店主（47）が、自信をもって提供する牛、豚、鶏肉の数々。中には「ザブトン」「ミスジ」といった希少部位もある。カルビ５８０円～、ハラミ８５０円～、ロース７００円～と、ほとんどの肉が１０００円以下で食べられるとあって家族連れに人気があるのも納得。ランチは６５０円～で、カルビ丼や豚バラ丼といった丼物や、焼肉セット（肉１８０ｇ、ドリンク、サラダ、スープ）などがある。
岩村店主は「５月いっぱいまでレバ刺し（８００円）が食べられます。売り切れ次第終了なのでお早めに」と話す。
★「足立朝日見た」で予約された方、５月末までカルビ１人前サービス
【営業時間】午前11時45分～午後２時、５時～10時、火曜定休
【交通】「梅島駅」からコミュニティバスはるかぜ「八潮駅北口」行きで「平野住区センター」下車徒歩約１分
Ｃプロに教えてもらいながら農業体験
足立自動車教習所の東の住宅街の一角にある「東六月町体験農園プチテラス」（東六月町８）。ここは、ＮＰＯ法人花と緑の会（竹田輝夫理事長）が区から委託されて管理する区民が農業体験できるプチテラスだ。
ロッキーファームの愛称で親しまれ、６年前からスタート。種まきから収穫まで、講師に教わりながら一緒に作物を育てていく。毎年、夏と冬の２回、収穫祭を行う。一般の人も野菜の販売などがあり楽しめる。今年は、７月22日（日）と12月２日（日）の午前10時～。
24区画。年間３６０００円。参加希望者は２月初旬～３月中旬までにハガキにより申込む。※今年度の申込は定員に達したため終了。
講師も務める同会の横田正実理事は「楽しく農業体験できます」と話す。HP
【申込・問合せ】〒１２３-０８４２、関原３-15-６、TEL５６８１・８３５
５足立花と緑の会（火～金、午前10時～午後４時）
【交通】「竹ノ塚駅」から都営バス「北千住駅」行きで「平野町」下車徒歩約５分
Ｄおいしいお菓子作ってます
この地域には、障がい者施設グループ「Ａふらんき（全36施設）」に加盟している「花畑共同作業所」（東六月町５‐20-１Ｆ、TEL６６８４・３９９０）と「東六月町ひまわり作業所」（同２Ｆ、TEL３８８４・７１０９）がある。そのうち、花畑共同作業所では、フラワーポットの愛称でクッキーやマドレーヌなどのお菓子を製造、販売している。
利用者は、生地作り、手こね、焼き、洗い、計量の５行程を行う。ふっくらマドレーヌ１００円～、バターが良い香りのアイスボックスクッキー１００円～、アーモンドの食感がクセになるパリパリクッキーは１００円～、蜂蜜の甘味たっぷりのフィナンシェ１００円～、ボリュームいっぱいのパウンドケーキ２００円となっている。
事前に作業所へ連絡して購入する。区内のイベントなどでも出張販売している。
今年度よりＡふらんきの会長に就任した同作業所の吉田ふみ施設長は「５月12日（土）に区役所で行われるボランティアまつりでも販売します。ぜひ買いに来てください」と話す。
【交通】「竹ノ塚駅」から都営バス「北千住駅」行きで「六月町」下車徒歩約２分
写真Ａ／人工芝のテニスコート
焼肉は炭火、アルコールも各種あり
隠れ家的なお店
種まき作業をする参加者の皆さん
みんな一緒に楽しく農業体験
丁寧に心を込めて作られたお菓子
楽しそうに作業する皆さん
